 “I want to show the world, as much as I can in this profession of music, the vain error of men that they alone possess the gifts of intellect and artistry.”
So wrote Maddalena Casulana in the 16th century. She was the first woman ever to have her music published, and Welsh Camerata’s concert on 5 July includes one of her exquisite madrigals.
Casulana and the more famous Barbara Strozzi in the 17th century lived secular lives in the great artistic centres of Italy and we include five of Strozzi’s inventive madrigals. There were many other women composers, usually from noble families, living as nuns, permitted to pursue their musical talents within the convent.
Welsh Camerata
Director: Frederick Brown
Menywod y Dadeni
Gweithiau corawl gan gyfansoddwyr benywaidd
“Rwyf am ddangos i’r byd, cymaint ag y gallaf yn y proffesiwn cerddoriaeth hwn, gamgymeriad ofer dynion mai nhw yn unig sy’n meddu ar roddion deallusrwydd a chelfyddyd.”
Dyna ysgrifennodd Maddalena Casulana yn yr 16eg ganrif. Hi oedd y fenyw gyntaf erioed i gael ei cherddoriaeth wedi’i chyhoeddi, ac mae cyngerdd Camerata Cymreig ar 5 Gorffennaf yn cynnwys un o’i madrigalau coeth.
Roedd Casulana a’r fwy enwog Barbara Strozzi yn yr 17eg ganrif yn byw bywydau seciwlar yng nghanolfannau artistig mawr yr Eidal ac rydym yn cynnwys pump o fadrigalau dyfeisgar Strozzi. Roedd llawer o gyfansoddwyr benywaidd eraill, fel arfer o deuluoedd bonheddig, yn byw fel lleianod, yn cael caniatâd i ddilyn eu doniau cerddorol o fewn y lleiandy.
Camerata Cymreig
Cyfarwyddwr - Frederick Brown
|
|
